Avec le règlement Covid-19 2nd Wave, nous n'avons pas le choix, le club sera fermé pendant 28 jours.
With the Covid-19 2nd Wave regulations we have no choice, the club will be closed for 28 days.
https://www.quebec.ca/en/health/heal...mum-alert-red/
Une raison principale. / One of the main reasons.
Activités organisées dans un endroit public
Interdites, sauf pour les lieux de culte et les funérailles
(maximum de 25 personnes et tenue d’un registre des présences)
----------------------------------------
Activities organized in a public place
Forbidden, except for places of worship and funerals
(maximum of 25 people and keeping an attendance register)
Linear Mode
